Everything is back to normal.
Amazon Web Services had some connectivity/network issue in their European data center (http://status.aws.amazon.com):
"Between 8:23 AM and 9:21 AM PDT we experienced impaired connectivity affecting some instances in the EU-WEST-1 Region. The issue has been resolved and the service is operating normally."
Sorry for the hiccup!